Appelez-moi l’épouse héritée

Article : Appelez-moi l’épouse héritée
Crédit:
15 juillet 2013

Appelez-moi l’épouse héritée

Credit photo Google.de

L’héritage des veuves ou lévirat est une pratique sociale répandue dans certains groupes ethnique du sud-ouest du Tchad.  Cette pratique oblige les veuves à se remarier avec les parents directs de leurs défunts maris si non les enfants de l´époux s´il a un fils ainé en âge de se marier. Je vous fais le témoignage de Marie, une victime qui fut obligé de marier le fils aîné de son mari. 

L´idée de cet article est née d´une de nos nombreuses discussions nocturnes une amie et moi.  Elle s´inquiétait pour son père qui, à la fin des funérailles de son grand frère devrait selon la coutume s´occuper des femmes de ce dernier ; entendez par là, en prendre au moins la plus jeunes pour épouse. Or connaissant son père en chrétien moderne et médecin, il refusera au risque de s´attirer la colère des gardiens de la tradition. On était sûr qu´il dira non, mais on craignait aussi pour lui et les conséquences pour sa famille resté à N´Djaména. Surtout sa femme que la famille taxera d´égoïste refusant de partager son homme. À la fin de la conversion, je pensais à cette femme de trente ans à l´époque, Marie. Elle venait aussi de Pala cette ville du Sud-Ouest du Tchad.

Je veux juste vous parler d´une réalité africaine qui persiste encore dans le Tchad moderne, aux confins des villages reculés : le lévirat. Une pratique qui tire sa source des temps bibliques et dont certains religieux pour ne pas dire louvoyeurs d´héritages défendent encore bien. Si la raison première est de conserver le nom du défunt par le moyen des enfants qui naitront de sa femme et qui, porteraient son nom ; la seconde est la plus importante est de maintenir les héritages dans la même famille et dans la même tribu. Et ici se trouve la véritable raison. Car la réalité a montré que très peu de beaux frères s´occupent vraiment de la femme et des enfants de son frère défunt.

Au Tchad, le lévirat se pratique encore chez les Moundangs torrock où, j´ai rencontré Marie qui fut obligée de marier en seconde noce le fils de son mari. Un enfant qu´elle a vu jouer dans la boue, courir en culotte et se moucher avec le dos de la main pour finir par les essuyer dans son pagne à elle. Un enfant qui jusqu´au décès de son père l´appelait encore maman. Elle finit par se résigner lorsque ces parents s´opposèrent à son refus. «  Mon père a promis me renier si jamais je ne suivais la coutume. Mais comment épouser le fils aîné de mon mari qui est comme un fils pour moi ? Je n´avais le support de personne. Voici comment je suis devenue un bien communautaire transmis sous forme de legs.» Ainsi le premier fils du défunt hérite de la femme de son père. Il conçu un enfant avec elle. Et pourtant, durant la période marquant la vie de son père, sa seconde épouse constituait une seconde mère pour lui.

Pourtant dans la Bible, le lévirat est prescrit par la loi dans le Livre de Deutéronome 25. 5-10. Chez les Hébreux, si deux frères demeurent ensemble et que l’un d’eux vienne à mourir sans laisser d’enfant  le plus souvent un enfant mâle, le frère survivant devait épouser la veuve du défunt, toute autre alliance étant interdite à la veuve ; en cas de refus de la part du frère, la femme pouvait néanmoins échapper à l’interdiction d’exogamie par la cérémonie de la ‘Halitsa durant laquelle elle devait cracher au visage de son beau-frère, lui voler l’une de ses chaussures, et le village le nommerait à toujours « l’homme sans chaussure ». Le lévirat, et la renonciation au lévirat, jouent un rôle important dans les histoires d’Er, d’Onan et de Tamar veuve des fils de Juda. Pardon, ce n´est pas un cours de Bible, je veux juste taire une quelconque discussion sur les arguments religieux qui en font une obligation : on peut renoncer au lévirat et bien prendre en charge ses neveux orphelins. Pour cela on n´a pas besoin de siffloter à l´oreille de la mère la nuit. Surtout qu´en Afrique et au Tchad, dans la plus part des cas, le défunt a déjà au moins deux enfants vivants.

Certaines traditions évoquent la seule mesure de protection sociale de la veuve qui serait sans ressource. Parlant alors de cette protection, on a vu des cas de lévirat où, la belle-famille l´a voulu parce que la veuve ne devrait pas être seule l´héritière du défunt mari. Il faut alors lui imposer le beau-frère comme second époux afin que les biens restent dans la famille. Ainsi l´argument socio-humanitaire qui revient souvent dans les discussions n´est pas valable si, on tient compte du nombre impressionnant de décès dus à l’infection dû au VIH/SIDA, on peut bien se demander comment des unions de ce genre sont encore acceptées au mieux encouragées voir exigées lorsqu´on ne sait pas de quoi est mort le grand frère.

Étiquettes
Partagez

Commentaires

Michel THERA
Répondre

Au Mali il y a le cas ou un frère du défunt mari reprend la veuve, mais pas le cas du fils aîné; je trouve cette dernière situation anormale et anecdotique, bizarre quoi!

Réndodjo Em-A Moundona
Répondre

J´ai pensé la même chose que toi pour finir par voir le fiston de mari nous le confirmer. Simplement écoeurant surtout qu´il était en tant que chef de la localité, notre hôte pour la Journée Mondiale de la Population. Michel, autre pays, autre moeurs disent les Germains.

Brya
Répondre

Il est de notre devoir à nous jeunes de dire stop à cette pratique. la femme doit choisir de se remarier ou non après le décès de son homme. il faut aussi éviter d tuer toute une famille en cas de maladie sexuellement transmissible telle que le VIH.
Ndodjo, merci pour le combat, suis à tes côtés pour construire un Tchad meilleur.

Réndodjo Em-A Moundona
Répondre

Pourvu que la voix de cette jeunesse porte! Puisqu´au nom de la tradition, cette jeunesse ne doit pas dire son mécontentement.

Olivier
Répondre

Quand je pense seulement à toutes ces femmes qui se retrouvent cloitrées derrière ces murs... Quand je pense à ces hommes qui sont obligés de faire plaisir à la société et vivre avec la femme de leur frère ou même père.
J'ai un haut-le-coeur, je souhaite de tout mon coeur que la société africaine soit plus juste et permette à chacun de vivre sa vie comme il l'entend et non le cloitrer derrière des clichés...

Réndodjo Em-A Moundona
Répondre

Des clichés, il y´en aura toujours Oliver.

Josiane Kouagheu
Répondre

Ah Rendodjo j'ai souvent l'impression, en lisant tes billets dont j'adore, que le Cameroun et le Tchad sont un même et seul pays. Tu sais, dans ma tribu, nous vivons ces coutumes. La veuve s'attend à épouser le frère de son mari. N'importe lequel. Si elle refuse, c'est la malédiction pour ces enfants. Des coutumes archaïques, égoistes, qui nous rabaissent. Et ce "nouveau" mari, prend ses biens, s'installe dans la maison et devient le maître. Barbare, mais, je l'ai déjà dit à ma mère: "jamais, jamais, je n'accepterai ces coutumes, quitte à devenir la paria". Et j'invite toutes les femmes à le faire. Merci pour ce billet!

Réndodjo Em-A Moundona
Répondre

Il est vrai, Josiane, que, le Cameroun et le Tchad ont assez de similitudes dans les us, moeurs. Il faut reconnaître que les femmes qui en sont victimes n´ont souvent pas le choix puis que n´ayant où aller si on les banissait du village. Le manque d´institutions protegeant la femme fait le lit à ces coutumes. Dommage!

Faty
Répondre

cette pratique existe également dans le sud de Mali, mais pas au nord. ainsi , à cause de cette menace de devenir des futurs co-épouses, les femmes des frères ont des relations conflictuels qui ressemble à un anticipé de la polygamie.

Réndodjo Em-A Moundona
Répondre

Interéssante ta révélation Faty. Au moins les maliennes anticipent sur le mal, ;-). Eh oui ces coutumes qui lient encore la femme.